Why the traditional barriers to cloud capabilities, from technical skill shortages to security concerns, are a thing of the past.